CAT/(Castellano debajo.

Entre la Natura i la Indústria: paisatges híbrids.

font-del-radium

Imatge extreta del web: Granollers.cat

El Grup d’Exploracions de l’Entorn Sonor proposa, amb motiu de la sortida d’hivern del próxim diumenge, una expedició per explorar entorns als quals els sons propis de l’activitat industrial es barregen i es trenen amb altres d’origen natural. I per aquest motiu ens desplaçarem fins a Granollers amb la intenció d’apropar-nos a la Font de Radium, un paratge natural proper a un dels polígons industrials que hi ha en aquesta localitat. En el camí escoltarem com els sons naturals i industrials s’invadeixen mútuament produint entorns híbrids en els que conviuen i es relacionen sons de tots dos ámbits.

Data: Diumenge 5 març

Tren: Línia 3 (direcció Puigcerdà). Granollers-Canovelles.

Sants: 08:33h. / Pça Cataluña: 08:38h. / Sant And./Arenal: 08:48

Trobada: 08:20h. Plaza Catalunya (Acces Renfe al costat de El Corte Inglés).

Info i confirmacions: exploracionesentornosonoro@gmail.com

CAST/

Entre la Naturaleza y la Industria: paisajes híbridos.

font-del-radium

Imagen extraida de la web Granollers.cat

El Grupo de Exploraciones del Entorno Sonoro propone, con motivo de la salida de invierno del próximo domingo, una expedición para explorar entornos en los que los sonidos propios de la actividad industrial se entremezclan y se encuentran con otros de origen natural. Y para eso nos desplazaremos hasta Granollers con la intención de acercarnos a la Font de Radium, un paraje natural próximo a uno de los polígonos industriales que hay en esa localidad. En el camino escucharemos cómo los sonidos Naturales e Industriales se invaden mutuamente produciendo entornos híbridos en los que conviven y se relacionan sonidos de los dos ámbitos.

Fecha: Domingo 5 de marzo.

Tren: Linea 3 (direcció Puigcerdà). Granollers-Canovelles.

Sants: 08:33 h. / Pza Cataluña: 08:38 h. / Sant And./Arenal: 08:48h.

Trobada: 08:20h. Plaza Catalunya (Acceso Renfe junto a El Corte Inglés).
Info y confirmaciones: exploracionesentornosonoro@gmail.com