Escoltem! Les Rambles#5: so i espai amb Francesc Daumal
CATALÀ (Castellano abajo)
Divendres 16 de juny el G.E.E.S. va oferir la cinquena edició d’Escoltem! Les Rambles a Ràdio Rambles dedicada al so i l’espai o, dit de manera més tècnica, a l’arquitectura acústica de la mà del nostre convidat Francesc Daumal, catedràtic emèrit de l’Escola Tècnica Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB), depenent de la Universitat Politècnica de Catalunya (UPC), membre honorífic de la Sociedad Española de Acústica (SEA), professor del Màster d’Art Sonor de la Universitat de Barcelona (UB) i un nom habitual als congressos d’acústica i arquitectura acústica tant a Catalunya, com a Espanya i Latinoamèrica.
Amb ell conversem del seu plantejament des de la poètica de l’espai, el disseny i la rehabilitació quan les solucions no funciona bé; de les particularitats de les diferents configuracions i edificis singulars que trobem a Les Rambles o de com l’urbanisme pot ajudar a reduir el soroll urbà.
Com sempre, al nostre Micro Obert, dediquem uns minuts a escoltar els sons de Les Rambles en temps real: rodes de maletes, converses fraccionades en diferents idiomes, crits llunyans es barregen amb motors, frenades, bicicletes, el pas d’una ambulància i un cotxe de guàrdia urbana… I tot ho comentem amb el nostre convidat.
Finalment, oferim un extracte del Passeig d’Escolta (Soundwalk) enregistrat amb Francesc Daumal. Un exercici inspirat en la pràctica d’escolta que impulsa el mateix Daumal, que separa els rols de l’escolta (escoltant, notari i guia), seguint en el text ‘Soundwalk’ de Hildegard Westerkamp.
Des del G.E.E.S. volem agrair, una vegada més, a la Línia Cultural Rambles del projecte de Transformació de la Rambla i a la Xarxa de Ràdios Comunitàries de Barcelona, un projecte de Cultura Viva (Ajuntament de Barcelona) amb la col·laboració de guifi.net i exo.cat; per oferir-nos aquesta oportunitat per difondre i estendre les pràctiques de l’escolta i l’enregistrament de camp dels sons i els paisatges sonors. I tampoc volem oblidar-nos de la Luna i la Paula per la seva ajuda a la part de coordinació i la tècnica.
Escolta el programa aquí
Escolta el Soundwalk amb Francesc Daumal complert
Escoltem! Les Rambles #5: sonido y espacio con Francesc Daumal
CASTELLANO
El viernes 16 de junio, el G.E.E.S. ofreció la quinta edición de Escoltem! Les Rambles en Ràdio Rambles dedicada al soido y el espacio o, dicho de manera más técnica, arquitectura acústica de la mano de nuestro invitado Francesc Daumal, catedrático emérito de la Escola Superior d’Arquitectura de Barcelona (ETSAB), dependiente de la Universidad Politécnica de Catalunya (UPC), miembro honorífico de la Sociedad Española de Acústica (SEA), profesor del Master de Arte Sonoro de la Universidad de Barcelona (UB) y un nombre habitual en los congresos de acústica y arquitectura acústica tanto en Catalunya, como en España o Latinoamérica.
Con él conversamos de su planteamiento des de la poética del espacio, el diseño y la rehabilitación cuando las soluciones no funcionan bien; de las particularidades de las diferentes configuraciones y edificios singulares que encontramos en Les Rambles o de cómo el urbanismo puede ayudar a reducir el ruido urbano.
Como siempre, en nuestro Micro Abierto, dedicamos unos minutos a escuchar los sonidos de Las Ramblas en tiempo real: ruedas de maletas, conversaciones fraccionadas en diferentes idiomas, gritos lejados se mezclan con motores, frenadas, bicicletas, el paso de una ambulancia y un coche de la guardia urbana… Y todo lo comentamos con nuestro invitado.
Finalmente, ofercemos un extracto del Paseo de Escucha (Soundwalk) grabado con Francesc Daumal. Un ejercicio inspirado en la práctica de escucha que impulsa el mismo Daumal, que separa las tres roles de la escucha (escuchante, notario y guía), siguiendo el texto ‘Soundwalk’ de Hildegard Westerkamp.
Desde el G.E.E.S. queremos agradecer, una vez más, a la Línia Cultural Rambles del proyecto de Transformación de la Rambla y a la Xarxa de Ràdios Comunitàries de Barcelona, un proyecto de Cultura Viva (Ajuntament de Barcelona) con la colaboración de guifi.net i exo.cat; por ofrecernos esta oportunidad para difundir y extender las prácticas de la escucha y la grabación de campo de los sonidos y los paisajes sonoros. Y tampoco queremos olvidarnos de Luna y Paula por su ayuda en la parte de coordinación y la técnica.
Escucha el programa aquí
Escucha el Soundwalk con Francesc Daumal completo.
Grup Exploracions Entorn Sonor_WLDBcn 